영문표기는 암놈의 꼬리부분을 보고 이름을 지었고 우리나라는 수놈의 얼굴을 보고 이름을지었다는 생각이 든다. 어느 표현이 더 좋은가는 개인별 취향에 따라 다르겠지요.
'한국의 새 > 딱새과 되새과' 카테고리의 다른 글
| 소청도의 솔딱새(Dark-sided Flycatcher) (0) | 2024.06.24 |
|---|---|
| 소청도(05.27)의 노랑딱새 (0) | 2024.06.22 |
| 어청도의 제비딱새(grey-spotted flycatcher) (0) | 2024.06.18 |
| 어청도의 쇠솔딱새(Asian Brown Flycatcher) (0) | 2024.06.18 |
| 외연도의 흰눈썹황금새(Yellow-rumped Flycatcher) (0) | 2024.06.06 |